推荐一个有资质的翻译公司有吗?
2023-02-23 15:20:08
现在各国之间的人员交往日益频繁，出入某国国境、去某个国家办事时肯定都是需要提交相关证件资料的，有的还需要出具证件的公证件、翻译件从而证明其有效性。
证件的公证自然都由各公证处受理，那么，翻译事项呢？
其实，大部分的涉外机构及政府部门，例如：出入境管理局、公证处、司法部门、检察部门、公安部门等都会要求提供经有资质的翻译公司翻译的证明文件。
这就需要我们找到一家有资质的翻译公司或者机构提供翻译服务。
就目前翻译市场而言，如何找到一家正规的且有资质的翻译公司还是有学问在里面的，下面就请您跟随小编一起，揭开这层神秘的面纱：
一、看公司成立注册时间
通过企查查、天眼查、百度信用等工具查询公司注册时间。有资质的翻译公司都是成立了一定的年限的，少则三五年，长达十年以上，成立年限久的翻译公司才能够积累起足够的翻译经验和优秀的译员资源，从而保证翻译项目的质量。
二、看译员质量
译员质量的高低体现了一个翻译公司的资质的好坏，好多无良翻译公司为了降低人力成本，会找一些兼职译员甚至是在校大学生来翻译文件，这就是皮包公司、害群之马，终将被唾弃淘汰；而有资质的翻译公司都会拥有一定数量而且翻译水平精湛的全职译员，均持证上岗，有的公司还与诸多领域的翻译专家、学者有业务合作，随着全球化的深入，实力强大的国际化翻译公司甚至在全球各地拥有说当地母语的译员。
三、荣誉证书
有资质的翻译公司或者机构都会拥有较多的荣誉证书，比如中国翻译协会会员、美国翻译协会会员等，尽管成为这些协会的会员并不能确定其拥有更高的翻译水平，但通过此途径获得了整个翻译行业的认可，就说明该公司是正规且长期存续的；另外，还有一些地区性质的荣誉证书也是展现其资质的重要证明，例如××区诚信示范单位、消费者信赖企业等。
四、良好的口碑
金杯银杯不如老百姓的口碑，有资质的翻译公司的口碑自然不会差，可以通过点评、百度地图等APP上的客户评价来判断其口碑状况，从而择优。
五、看服务态度
有资质的翻译公司都会认真倾听客户的意见与建议，诉诸客户需求，切实解决客户需要，在确定客户需求后马上付诸实施；会大方地邀请客户去公司拜访，常言道：君子坦荡荡小人常戚戚，胸怀坦荡之人是不惧任何考验的，相反地，言辞含糊，故意躲闪的翻译公司肯定藏有猫腻，不可轻易相信。
六、看是否有保密协议
由于翻译公司接触的都是涉外文件、资料，涉及到个人隐私，公司机密，所以有资质的翻译公司都会与客户签署保密协议，保证不透露稿件的任何信息，您大可放心地把文件交给他们进行翻译。
旅游博主-水草心
For your reference. 我是上海的，当时送进去的时候，收签证的小姐坚持要翻译公司盖章的翻译件，加急找了外服公司的翻译公司（我们的驾照公证也是他们做的），本来希望是自己翻了他们盖章，他们说不行，因为他们有固定格式的, 然后就给他们翻了。
旅游博主-龙尔甲
这个帖子仅供参考
http://bbs.go2eu.com/viewthread.php?tid=261302&highlight=%B7%AD%D2%EB
旅游博主-IT码农
我的英国签证材料是在上海语家翻译公司翻译的，英国领馆的翻译好贵，并且很慢，这家不错的，一次通过。
旅游博主-易购18
利方翻译公司不错，质量可靠，速度保证，值得依赖！
旅游博主-Wenyi_Z5jh
这个帖子仅供参考
http://bbs.go2eu.com/viewthread.php?tid=261302&highlight=%B7%AD%D2%EB
旅游博主-苏晓洁
我从这家办的签证 https://z.qyer.com/deal/95646/
签证类型：新西兰旅游/商务/探亲访友签证
入境次数：多次
停留时间：90天-2年
有效期：2年有效
办理时长：6-15个工作日
是否面试：否
递签城市（领区）：广州送签，全国受理
受理范围：北京,上海,广东,四川,辽宁,重庆,天津,湖北,陕西,江苏,安徽,福建,甘肃,贵州,海南,河北,黑龙江,河南,湖南,江西,吉林,内蒙古,宁夏,青海,山东,山西,新疆,西藏,云南,浙江,广西等
温馨提示：1.客服将于您拍下后的工作日9:00-18:00与您联系，若有其他疑问，请您随时致电客服！提前祝您旅途愉快！
2.非工作日订单会顺延至下个工作日与用户联系，敬请谅解！
